Được timing và dịch bởiThe Immortal Team @ Viki
♬ Anh ở đâu, anh là ai ♬
♬ Nỗi cô đơn như nhà giam ♬
♬ Cô đơn, cô đơn ♬
♬ Nhiều người ♬
Tôi đã nhìn thấy thanh kiếm nàytừ lần đầu chúng ta đã gặp nhau.
♬ thứ đã làm cho mọi ngườiđi ngang qua anh ♬
Thế thì giờ tôi là gì ? Tôi vẫn không phải làcô dâu của Yêu tinh sao ?
Tôi không phải sao ?
Tôi nghĩ là cô rồi.
Thật sao ?
Thế thì... giờ tôi có được giá trịcó hiệu lực rồi chứ ?
Giờ chú sẽ không đi sao ?
Bây giờ
tôi có lẽ phải chuẩn bị đi tớinơi nào đó xa hơn.
Ý đó là gì ?
Nó có nghĩa là cô là cô dâucủa Yêu tinh.
Tôi không nghĩ đó là ý của chú.
Cô đã thấy nó từ đầu vì thế tại sao cô đã giả vờkhông thấy nó trong suốt thời gian qua vậy ?
Ban đầu, như lịch sự rồi bởi vì tôi thấy sợ.
Nói chi tiết đi
Tôi đã nghĩ nó đã không lịch sự khi hỏi chuyện đau đớnvới người tôi vừa gặp
và sau chuyện đó, nếu tôi nói tôi thấy nó, tôi đã thấy sợcó chuyện có lẽ xảy ra.
"Nếu chú ấy bảo mình kết hôn ngaythì sao ?"
"Còn trường đại học của tôi thì sao ? Tôi có lẽtrở thành một yêu tinh chứ ?"
Trên cả chuyện đó, tôi đã tự hỏi nếuchú đã có tiền.
Đang giả vờ không thấy nó tới sau mấy chuyện đó bởi vì tôi thấy giận. Nó đã là trong một thời gian ngắn.
Giờ tôi cần làm gì ? Như một cô dâu
Điều đầu tiên cô cần làm như một cô dâu...Giờ chờ ở đây đi.
- Tập 4 -
Cô ấy thấy thanh kiếm. Cô ấy vừa chỉ vào nó,như thế này.
Được rồi, vì thế anh đi đi.
Cô ấy thấy thanh kiếm. Cô ấy là cô dâu của tôi !Giờ tôi sẽ chết đó !
Vì thế gì nào ? Không phải chuyện đó tốt sao ?
Không phải anh đã tìm cô dâu của mình để chết sao ? Cô dâu có lẽ chẳng trả lại cho anh cái gì hết.
Đúng rồi, phần lớn cuộc sống của tôi.
Thế thì vấn đề là gì ? Tại sao ?Cô ấy muốn giết anh sao ?
Tôi không có tâm trạng đùa đâu !
Chính xác thì anh đang cảm thấy gì ? Anh vui bởi vì cô ấy thấy thanh kiếm hay anh lo lắng ?
Tôi không biết, một phần trong tôi nghĩ nó thật nhẹ lòng mà tôi có thể kết thúc cuộc sống bất tử này.
Rồi nó không luôn luôn đáng sợ vì thếtôi cảm thấy muốn sống lâu hơn một chút.
Anh cứ nói nó đi, tôi có thểđưa cô ta đi bất cứ lúc nào cũng được.
Dù gì thì cô ta là người tôi phải đưa đi mà.
Mặc dù tôi có lẽ thức trong nhiều đêmđể mấy giấy tờ sẵn sàng.
- Nó đã nghe như thế sao ?- Ừm
Cậu nói đúng rồi. Tôi vui khi cuối cùngchúng ta có tình bạn rồi.
Cái chết đang gọi tôi.
Nếu nó đang nhấn chuông cửa thìnó là cái chết thân thiện.
Bình tĩnh đi, anh đã không hề nói bất cứ gì xấu tính với cô ấy màcô ấy có thể giữ oán hận được, đúng không ?
Một cách để chết đang dựa vàocuộc sống thật sự của cô,
từ khi đây là cuộc sống thêm,như tác dụng phụ ấy.
Tôi sẽ chỉ chết thôi, chuyện đóđơn giản hơn.
Đúng rồi, hãy làm chuyện đó đi.
Cô không thể chờ trong thời gian ngắn như thế trong khi tôi cũng đã nói với cô sao ? Cô thật sự không hề kiên nhẫn gì hết.
Làm khó khăn hơn đi. Anh chỉ chếtmột lần mà.
Tôi xin lỗi nhưng tôi không thể chờlâu hơn được.
Sau khi tôi biết tôi là cô dâu của Yêu tinh,tôi chỉ đang chờ chú
trong một thời gian dài.
Dì của tôi đã rời khỏi nhà và dì cũng lấy tiềngóp nhà đi rồi.
Vì thế, tôi không có nhà để sống
vì thế từ khi chú đã nói chú sẽ không đi--
Anh thật sự đã quyết định không đi sao ?
Tôi sẽ ở trong ngôi nhà này.
Nhận nuôi cũng ổn, tôi sẽ lớn lênnhư một cây xương rồng.
Tôi sẽ tự mình trưởng thành tốt.Làm ơn đi
Tôi chấp thuận
Tôi muốn thành một học sinh lớp 12 bình thường ở Hàn Quốc mà làm bài thi đầu vào đại học nhưng
tôi đã mất mẹ mình khi tôi lên 9 vàtôi không có bất cứ ai để dựa vào hết.
Tôi biết câu chuyện này. Tôi đã thấy nótrên bộ phim truyền hình đó.
Không có mẹ... Dưới bầu trời không có mẹ, bị dì và con cái của dì ăn hiếp trong 10 năm...
Tôi mong nó đã có cái kết vui vẻ.
Thế thì cuối cùng tôi đã nhận ra"Không có vị thần nào hết."
Trong khi ở trong thế giới hỗn tạp đã lấp đầynhững chuyện xui xẻo này,
tôi đã gặp chú. Chỉ như định mệnh
vì thế cứu tôi đi, làm ơn ạ.
Này, cô đang nhờ tôi cứu cô nhưng cô muốn sống ở đây sau khi cô đã thấy ai sống ở đây sao ?
Nếu nó không phải ngôi nhà này, tôi sẽ chết khi đang lang thang trên mấy con đường hay bị chết đói ấy.
Nếu tôi chết ở đây hay ở đó, tôi thà chết xinh đẹptrong ngôi nhà này.
Họ nói nơi đen tối nhất là ở dưới đèn.Đang bắt đầu từ hôm nay, trở thành đèn của tôi đi
vì thế chú này không thể bắt tôi được.
Tôi xin lỗi nhưng giữa chúng tôitì-- của chúng tôi
Giờ cô vào trong đi.
Ở trong phòng khách, đừng cócư xử không đứng đắn.
Vâng
Gặp tôi chút đi
Sao một tình bạn lại có thể không diễn ra trong5 phút được vậy ? Sao cậu nói chuyện đó vớicô ấy như vậy được ?
- À ! Anh đang bảo tôi bí mật đưa cô ấy đi sao ?Tôi đã không biết vậy.- Cậu đã cố ý làm vậy, không phải sao ?
Với một cô bé không có nơi nào để đivà thật sự đáng thương.
À, chuyện đó là tại sao anh để cô ta đứng bên ngoàikhi trời lạnh sao ?
Cậu đừng có ra ngoài.
Anh sẽ làm gì ? Anh có cách không ?
Có một cách, mặc dù nó hơi cũ.
Trong 1, 2, 3, tôi chọn số 2.Đây là $5,000
Tại sao cô đang nhìn tôi như thế ?
Điều đó nghĩa là gì ?
Số tiền này... chú giữ nó đi.
Tôi, người đã nói chuyện đó đã là chuyện người đã không biết cái đó là cái gì.
Giờ tôi đã thấy ngôi nhà này.
Vì thế ý đó là gì ?
Ngôi nhà này hoàn hảo để nuôi bọn trẻ.
Chúng ta có con và sống cuộc sốnglãng mạn đi.
Chú thích loại gì ?
G-Gì hả ?
Chú thích kiểu vợ nào hơn ? Một người vợ tốtvà một người mẹ khôn ngoan sao ? Hấp dẫn sao ?
Một người chuyên nghiệp sao ? Mỗi ngàytôi nên thay đổi nó chứ ?
Cô đã nói tôi không tốt mà tôithật sự không tốt mà !
Tôi đang nói tất cả chuyện đó, bỏ hết.
Chú, chú thật sự điển trai.Chú thật sự tuyệt đó.
Từ khi tôi đã gặp chú tôi chưa bao giờnhìn mấy vì sao hết.
Tại sao tôi lại có thể thấy được mấy vì sao chứ ?Tôi có thể chỉ nhìn vào đôi mắt của chú thôi.
Chú ơ, chú nghe những suy nghĩ của tôithật lớn chứ ?
Cô đang làm gì vậy ?
Tôi biết chú đã nghe hết rồi.
Tôi xin lỗi, tôi cứ tự suy nghĩlớn tiếng như vậy.
Tôi đã nói dối về chuyện đó.
Một lời nói dối sao ? Chú đã nói chú có thểnghe những suy nghĩ của tôi mà.
Chuyện nói dối đó đã bắt đầu từ đó.
Rồi thời gian đó khi tôi đã bị bắt cóc,sao chú biết được vậy ?
Tôi chỉ cảm nhận nó thôi. Tôi không biết chính xác nhưng nó dường như bởi vì cái dấu trên cổ của cô.
Kẻ lừa đảo mà, trong trường hợp những suy nghĩ của tôi bị phát hiện, tôi thật sự đã nghĩ lặng lẽ về chú.
Tôi đã làm nó thành từng phần. Tôi đã làm nó trong khi đang hát giữa chừng, ngay cả trong khi đang nhìn vào chiếc lá,
"Mình không nghĩ về chú, mình đan nghĩ vềlá mùa thu thôi."
Tôi đã viện cớ như thế. Tôi còn cảnh báo khitôi đã tự nghĩ về mình.
Tại sao ? Gì vậy ?
Tại sao cô đang bày tỏ về việc đang suy nghĩ về tôi,đang làm tôi rối lên như vậy.
Chuyện gì làm chú rối nào ?Tôi thật sự là một cô dâu mà.
Vì thế... tôi nên tháo đồ của mình ra hay không ?Tôi cũng thấy rối
Nó dường như cô không rối. Bỏ tiền xuống vàđừng tháo đồ của cô ra.
Có lẽ nào có số 4 không ?
Nó chắc là chuyện tốt hơn, đúng không ?
Ông ơi !
- Hử ?- Ồ !
Tại sao cô ấy lại ở đây vậy ông ?Tại sao ông ở đây cùng cô ấy vậy ?
Nó là cháu đích tôn mà tôi đang nói tới.
Nó sống ở tầng dưới cô vì thế
nếu cô có chuyện gì cô cần,cô có thể chỉ nhờ nó thôi.
Cháu sao ạ ? Cháu sao ạ ?
Này, có nhiều người trong văn phòngthư ký của ông mà.
Cháu không muốn sử dụng thẻ của mình sao ?
Trong số họ, tôi là người tài giỏi nhấtvì thế tôi sẽ giúp cô.
Tôi là Yoo Deok Hwa.
Như cô có thể thấy nó không đáng tin.
Nếu có chuyện không thích xảy ra,
cô hãy gọi tới số này.
Cám ơn ông ạ
[ Yoo San Woo, CEO ]
Ông là Chủ tịch ạ ?
Chủ tịch và là cháu trai ruột của ông,tài phiệt thế hệ thứ 3.
Cô chắc mệt rồi. Tôi sẽ đưa nó đikhi tôi ra ngoài.
Tại sao ạ ? Cháu có chuyện nói vớicô ấy mà ạ.
Ông ơi ! Ông !
Tạm biệt ạ
Dãy Phòng
Tuyệt quá !
A, thật đã
Cảm thấy tuyệt thật
vì thế đây là dãy phòng nhỉ.
Nó là một dãy phòng tốt nhưngmình chỉ có mình mình.
Nó thật rộng
Nó đang sợ khi ở một mình mình.
Ông ơi, cô ấy là ai ạ ?
Cháu không cần biết
Chỉ giúp cô ấy trở nên thoải mái thôi.
Có chuyện thật sự quan trọngnhờ cô ấy đó.
Có chuyện quan trọng ạ ? Gì vậy ạ ?
Thẻ của cháu
Vì thế thật không tin được.
Mình là một tài phiệt.
Tại sao việc dùng thẻ của mình lại ở trong taycủa một người học trung học được cơ chứ ?
Thật là
Chú ơi ! Chú ! Ông có một cô gái trẻ...
Chú, có gì không ổn ạ ? Có chuyện gìđang xảy ra vậy ạ ?
Thuốc này là dùng cho thần kinh của chú. Cái nào là rối loạn lưỡng cực. Cái này là do mất ngủ.
Vì thế cháu đang hỏi tại sao chúđang uống chúng thế ?
Hiện nay chú thấy thật sự hay thay đổi, vui, buồn,cô đơn, huy hoàng...
Chú không thể ngủ được.
Tại sao chú cô đơn rồi huy hoàng là sao ạ ?
Chú đã giảm cân
Người đàn ông đó... chú của cháu...chuyện gì vậy...
Chú, có gì không ổn vậy ?
Tôi có cùng những triệu chứng. Nếu tôi khóc sau khi thấy một cô gái trong lần đầu tiên,
chuyện đó có thể là gì ?
Xin chào khán giả. Hôm nay chúng tôi có chuyên gia thuốc cho gia đình xuất hiện cùng chúng ta.
Chúng ta sẽ trải qua thời gian đang học vềsức khỏe tâm lý.
Vâng, sức khỏe thể chất quan trọng nhưng đã so sánhvới chuyện đó, nhiều người
giám sát sức khỏe tâm lý của họ.
Rối loạn lưỡng cực và mất ngủdo sự kiết sức lo lắng
là những bệnh kinh niên bám lấy mọi ngườitrong thời điểm hiện đại như một cái bóng.
Đầu tiên, triệu chứng của rối loạnlưỡng cực
là mua sắm bốc đồng.
Nếu mọt người ở gần bạn đột nhiên mua nhiều đồ vật,thật đáng nghi.
Những triệu chứng khác bao gồm...
sự tự tin quá đáng.
Bất cứ ai muốn đi tới chỗ tắm hơicùng tôi không ?
Quên nó đi nếu hai người không tự tin.
Wow, chú ấy thật sự quá đáng mà.
Chú, hãy cột chú ấy lại đi.
Thách thức đã chấp nhận.
Một trong triệu chứng đại diện của kiệt sức vì lo lắng làchứng nghi bệnh.
Tôi nghĩ nguyên nhân tôi bị ợ là bởi vìloét bao tử.
Ít ra đưa cái đó cho tôi đi.
Anh sẽ không chết khi khongo có bao tử.Anh chỉ sẽ không có khả năng ăn được thôi.
Anh đã nói anh sẽ chết khi cô dâu của anhrút thanh kiếm ra mà.
À, vì thế cậu đang bảo tôi chết đi à ?
- Đó là tất cả điều chúng ta đã nói.- Tin tức gì vậy ?
Nếu có ai nghe lén, họ có lẽ nghĩ tôi là người kỳ lạ nhất. Chỉ là tôi nhỏ mọn. Người như tôi không đáng sống.
Tại sao cậu không đi tới với cô ấyvà nói với cô ấy đi !
Rút thanh kiếm ra và giết tôi đi !Điều đó mà tôi đáng chết đó !
- Anh trông như anh sẽ khóc đó. Thật là- Tôi đang nén nó trong lòng mà.
Hướng này là trạm xe buýt sao ?
Hay hướng đó ?
Chú chắc thấy buồn rầu à ?
Nhưng nó thật vui
Chú sẽ làm cảm xúc của tôi đau lòng nếu giờchú buồn rầu đó.
Nếu chú không thích thì nói đi ! Mưa trong giờ thay thế này làm cho mọi người thấy khó chịu đó.
Chào anh
Tôi sẽ đưa cô tới trường.Cô lên xe đi
Làm ơn bỏ việc nói chuyện khách sao đi.
Không, tôi không muốn
bởi vì tôi lo rằng cô có lẽ nói vớiông tôi.
Tôi sẽ không nói với ông đâu.
Ngay cả nếu cô không nói với ông,có người sẽ nói.
♬ Chọn em, chọn em, chọn em đi. Chọn em, chọn em, chọn em đi. Chọn em, chọn em, chọn em, chọn em, chọn em, chọn em đi ♬
♬ Chọn em, chọn em, chọn em đi !Chọn em, chọn em, chọn em đi ! ♬
♬ Em muốn anh chọn em ! ♬
Cô đang làm gì vậy ? Xuống xe đi,chúng ta tới rồi.
Tôi đã nói anh không phải ở đây. Ở đóchỗ ngã 4 mà.
Hoàn toàn không bao giờ được.
Nó tự nhiên cho một tài phiệt lái một chiếc xe ô tôtrước trường học để tập hợp sự chú ý mà.
Nếu cô không xuống thì mai tôi sẽ làm nữa đó.
- Mai anh thật sự sẽ không làm chuyện này được nữa đó.- Mai có lẽ không vui đâu.
Tôi thật sự đã thu hút sự chú ýcủa họ rồi.
Không phải đó là Ji Eun Tak sao ?
Này !
- Anh làm ơn đi đi.- Cô là Ji Eun Tak sao ?
Vâng, tôi đã giới thiệu bản thân mình trễ rồi, không phải sao ? Tôi là Ji Eun Tak-
Thế thì cô là shabashaba mắt shaba...Cô đã khóc nhiều, không phải sao ?
Thế thì lần đó, quyển sáchyêu tinh đó...
À, vậy thì cô biết chú của tôi à ?
Tất cả mấy mảnh ghép hình nàycùng tới với nhau rồi.
- Chú sao ?- À ! Chuyện gì đã xảy ra với dì của cô rồi ?
Sự trừng phạt (beol) đó ? Vàn (geum) đó ấy ?Ý tôi là sự trừng phạt (beol).
Một sự bồi thường (beolgeum) sao ?
Dì tôi đang phải trả tiền bồi thường gì sao ?
Tôi không biết, tôi chỉ tò mò rằng chú ấyđã trừng phạt bà ta thế nào.
Cô đã có được vàng này ở đâu vậy ?
Anh đang hỏi loại câu hỏi đó sao ?
Anh muốn mua nó hay không ?
Nó là bởi vì vàng này có chất lượng rất cao,đó là lý do tại sao.
Tôi đã nhận nó như là sự thừa kế.Sự thừa kế à
- Mặt của cô bị sao vậy ?- Mẹ tôi đã đánh tôi. Từ khi tôi đáng thương, vì thế làm ơn đưa ra giá tốt đi chú.
- Con điên à...- Nó chưa bị đánh đủ mà. Nó cần trải qua việc bị đánh thật sự.
Im lặng đi !
Một chút thôi nhé, đây là vật đáng quý vì thế tôi phải đánh giá đàng hoàng nó với vài thiết bị.
[ Trang Sức SooVàng. Bạc. Trang Sức. Những chiếc đồng hồ. ]
Tại sao mẹ lại đánh con chứ ?
- Chỉ ra ngoài đi- Ngậm miệng mày lại đi con bé này ! Mày làm anh xấu hổ đó !
Ý anh đang trộm là gì ?
Đã trộm sao ?
Tôi đã nói tôi đã lấy cái này từ tủ của cháu gái tôi !Tôi phải nói với anh bao nhiêu lần đây ?
- Đó là trộm rồi mẹ.- Câm đi thằng khốn
Mày là đứa rộn ràng nhất đó.Thằng này đã thế mà.
Ngồi đi
- Vì thế vàng này là của cháu cô sao ?- Vâng
Tại sao cô đã nói dối với người bán trang sức rằngchúng là đồ kế thừa hả ?
Sao tôi đã nói dối sao ?
Tôi chưa bao giờ nói nó đã do tôi kế thừa nhưng nó đã docháu tôi kế thừa.
Mẹ con bé, vì thế như chị tôi đang chết--
Đúng, thế đủ rồi
Tôi đã hiểu rồi, tên và sinh nhậtcủa cháu gái cô ?
Con bé là học sinh trung học.Nó là học sinh lớp 12, tên của nó là--
Tên của nó là gì nhỉ ? Là gì nhỉ ?
- Eun Ji ạ ?- Eun Hee ạ ?
A, hai cái đứa điên này. Hai đứatỉnh táo chưa ?
Mấy người nghĩ đây là chuyện đùa sao ?
Nghe kĩ đây, vì thế
cháu gái của cô ở trong trường trung họcngười mà cô không biết tên
đã trộm hai thỏi vàng đã được ngân hàng Hàn Quốc làm ra nên được giữ trong Kho Ngân Hàng Chính Phủ của New York sao.
Và mấy người lại trộm chúng.Không phải đó là điều mấy người đang nói sao ?
Không phải, nó không phảilà chúng tôi đã trộm chúng đâu !
A, nếu anh không tin tôi, đi tới nhà chúng tôivà tự hỏi nó đi !
Nó đang hỏi cô suốt nãy giờ. Địa chỉ,đưa tôi địa chỉ đi.
Địa chỉ là Seongbuk-gu, Seoul.
Chờ đã. Seongbuk-gu, Seoul...
Seongbuk-gu, Seoul...
Nó đã là gì ?
Địa chỉ nhà của chúng ta là gì ?
Chúng ta đã có nhà ạ ?
Chúng ta đã sống ở đâu đó nhỉ ?
Mấy kẻ điên này, cái này là gì ?
Cô ấy thật sự là cô dâu của chú ạ ?
Tại sao cô ấy là cô dâu của chú ấy được ?
Ai biết được, có khả năng vì chúa.
À, đó là lý do tại sao chú buồn rầu.
Cô ấy không phải kiểu người chú thích.
Trò đùa của Chúa đi hơi xa rồi.
Nhưng chú ở hành lang, chú của tôi thích cái dĩa đó lắm. Món chú vừa làm đông lại đó.
Chú đã nói chú ấy đã tự mua nó từ thờiLouis thứ 14.
- Đó là điều chú ấy đã nói.- Deok Hwa
Tôi sẽ không nói là chú.
Nó là bởi vì cô gái đó sao ? Cô gái mà chú đã khócvào lần đầu chú gặp cô ấy sao ?
Chú nghĩ kĩ đi, chú chắc đó là lần gặp nhauđầu tiên của chú chứ ?
Chuyện đó không phải điều một người đàn ông nên làm.Chú chịu trách nhiệm chứ.
Ngay cả nếu chú không chịu trách nhiệm, cô gái đócó lẽ nhớ gì đó.
- Nhưng...- Vâng ?
- Cô ấy đã quá tự do.Tôi là Sunny
Cô áy đã làm thế này với tóc của mình.
Cô ấy đã vuốt tóc như thế vàmôi của cô ấy.
Cô ấy đã làm thế này.
Như thế này ạ ? Gì ạ ?
Tôi trước đây thật sự chưa bao giờgặp cô ta.
Tại sao chú không nói hết câu của mình vậy ?
A, cô ấy đã làm gì với đôi môi của mình vậy ?
Tôi sẽ không hỏi nữa.
Ôi trời, nhìn thời gian kìa.
Được timing và dịch bởiThe Immortal Team @ Viki
Tại sao anh lại mặc vét ?Nó là lễ cưới hay tang lễ ?
À, đây là tại sao họ nói kết hônlà nấm mồ sao ?
Ngay bây giờ tôi hơi cung kính.
Tôi mong cậu có lẽ trả lời thành thậtnhững câu hỏi tôi hỏi.
Cậu cũng làm việc ở nước ngoài, không phải sao ?Hay Tiếng Anh của cậu quá giới hạn ?
Gì chứ ? Sao chứ ?
Cái đó đủ tốt rồi. Không may là,tôi cần sự giúp đỡ của cậu.
Tại sao ? Anh sẽ chết ở nước ngoài sao ?
Chú ấy quá xấu tish.
Tại sao chú ấy đang tránh mình chứ ?
Tại sao chú không tới ?
Tại sao chú không liên lạc với tôi ?
Mở cửa ra ! Tôi ở trước cửa nhà chú này !Tại sao chú đang tránh mặt tôi vậy ?
Ra ngoài đi ! Tôi biết chú ở trong đó !
Chú sẽ không ra ngoài sao ?
Nếu chú không ra ngoài, tôi sẽ thổi nó đó !
Chú biết cái này là gì chứ ?Nó là một cây nến rất dài và to.
Tôi sẽ thổi nó đó. Toi không đảm bảo chúở đâu mà tôi làm điều đó.
Tôi sẽ gọi chú ở nơi nơi mà chú sẽ thấy xấu hổ.
Giờ tôi vẫn phải chờ chú sao ?
Giờ tôi phải chờ chú bao lâu ?
- Cũng một thời gian rồi nhỉ ?- Chú không già đi hoàn toàn nhỉ.
Chú đã nói với cháu 4 là câu trả lời với bài toán thứ 17 mà nhưng cháu vẫn viết xuống số 2 à.
Dù cháu đã giải nó nhiều thế nào, nó vẫn là 2. Mặc dùcháu đã biết câu trả lời đúng
vì thế cháu không thể viết số 4 xuống được.
Đó đã là bài toán cháu không thể giải được.
Không, cháu đã giải nó rất tốt rồi.
Trong cuộc sống của cháu, chỉ có những quyết địnhcủa cháu là câu trả lời đúng thôi.
À, nó đã là loại vấn đề đó ạ.
Chú thấy cháu đã thành luật sư. Cháu đã giúp được nhiều người cần thiết nhỉ.
Cháu đã muốn trả ơn bánh sandwichchú đã đưa cho cháu
và cháu đã không có bất cứ cơ hội nào khác.
Cháu đã biết chú đã ở đó.
Những người bình thường không quênnhững khoảnh khắc kỳ diệu đâu ạ.
Chú biết
Chú đã đưa sandwich cho mấy ngàn người
nhưng nó hiếm thấy để thấy người đãtiến triển như cháu vậy.
Những người bình thường ở trong khoảnh khắc kỳ diệu và đòi hỏi khoảnh khắc giúp đỡ khác.
"Tôi biết anh ở đó."
Như nếu họ để những điều kỳ diệucủa họ cho chú vậy.
Cháu đã thay đổi cuộc sốngcủa chính mình.
Vì nguyên nhân đó, chú luôn luôncổ vũ cháu.
Cháu đã biết chú có lẽ làm thế.
Giờ chú ở đâu ạ ?
Cháu cso thể sống xuyên qua cánh cửacháu đã đi qua.
Kiếp sau là ở bên kia.
Nó rõ ràng là cậu ấy sẽ tớimột nơi tốt mà.
Tôi đoán thế, cám ơn nhiều lắm vìhôm nay.
Tại sao anh đang phiền khi làm chuyện này vậy ?
Anh không phải làm vậy.Không một ai nhờ anh hết.
Tôi không cần nhưng nếu tôi không làm,tôi không tuyệt.
Chắc rồi, tất nhiên rồi.
Chú đã ở đâu vậy ? Chú không ở nhà
Cô đã tới nhà tôi sao ?
Tại sao chú tránh mặt tôi ?
Không có tránh mặt... tôi bận mà.
Chú đã bận rộn tránh mặt tôi. Như tôi biết,chú không có công việc.
Không thì tôi đã là cô gái người bị
- chồng cô ấy bỏ rơi sao ?- Gì hả ?
Thế thì gì nào ?
Chú tránh mặt tôi bởi vì chú là yêu tinh rồi tránh mặt tôi bởi vì chú không phải. Chú tránh mặt tôi bởi vì tôi không thấy thanh kiếm rồi chú tránh mặt tôi khi tôi thấy thanh kiếm.
Thật sự nhỏ mọn ! Nhỏ mọn thật !
Chú cố bỏ đi đi, tôi sẽ thổi tắt hết nến này.
Thật sự đẹp thật
Giờ tôi thật sự nghiêm túc đó.
Tôi cũng thế
Cô không có tiền nhưng cô đã muatất cả nến này ở đâu thế ?
Anh Yoo Duk Hwa ấy.
Cái thằng đó
Tôi không thể sống ở nhà chú được sao ? Chú có nhiềuphòng trống mà.
Sao cô biết mấy căn phòng trống hay không được ?
- Anh Yoo Duk Hwa ấy.- Cái thằng đó...
Chú đã nói "giờ chờ đi". "Bây giờ" thường nghĩa là1 tiếng tới nửa ngày là nhiều nhất
nhưng bao nhiêu ngày đã trôi qua rồi ? Trong thời gian đó, trời đã mưa. Bởi vì tôi, chú đã buồn sao ?
Không đâu
Chú có thể nói với tôi.
Tôi đang tự chuẩn bị mình trong vài ngày rồi. Tôi đã quyết định nghe bất cứ gì chú nói.
Tại sao cô lại đang quyết định chứ ?
Tôi là người nên quyết định chứ.
Gì chứ, quyết định gì ạ ?
Cô không cần biết
Cô đã ăn tối chưa ?
Tại sao vậy ? Cô đã ăn rồi à ?
Giờ chú biết tôi có thể thấy thanh kiếm,tôi không thể thấy chú.
Tôi đã không nói với chú vì thếchú như thế này.
Là loại quyết định gì mà chú phải đưa ra ?Đừng làm nó một mình nhưng hãy cùng làm nó đi !
Cô muốn ăn thịt nướng không ?Tôi nên gọi phục vụ phòng chứ ?
Nhìn chú xem, đang đổi chủ đề...Tôi sẽ bỏ qua nó.
Hôm nay tôi không thấy thích thịt bò.Hãy ăn món khác
Tất cả mấy món đắt tiền trong phòng đang cám dỗ tôinhưng tôi không bị dụ.
Là cái này à
Như thế đủ rồi chứ ?
Chọn bất cứ gì cô muốn đi.
Tôi có thể mua mọi thứ từ đây tới đó
trong một lần trả.
Đứng thẳng lên đi ạ. Sao mà 2 lon biabiến chú thành như thế được ?
Tôi nên mua mấy cây bàn chải không ?Từ đây tới đây
Ta da !
Thêm cả những cái bàn chải ổn.
Chú có thể chỉ đi đi, đi đi.
Tôi không muốn, tôi sẽ đưa cháu về nhà.
Tôi thật sự là cô dâu của chú sao ?
Ừm
Thế thì tôi không thể gặpngười đàn ông khác sao ?
Tôi không muốn đề nghị nó.
Thế thì chú sẽ làm gì vềđiều ước thứ 3 ?
Công việc bán thời gian, gia đình của dì tôi,bạn trai. Bạn trai ấy !
Trong cuộc sống này, chuyện đó sẽ không bao giờ xảy ra.Cô đừng có hy vọng nhiều.
Tại sao chứ ?
Bởi vì tôi không thích thế.
Có chuyện đó ở đâu chứ ?Chú thích tôi sao ?
Không có
"Không" của chú không phải là không cần thiết.
Chú đã sống thế nào cho tới giờ vậy ?Đang làm gì ?
Tôi đã sống khi đang chờ cô.
Im lặng đi ạ
Tôi đã nói nhỏ nó mà.
Thế thì nếu chú buồn trời mưa.Chuyện gì xảy ra khi chú thấy vui ?
Cho qua
Đừng nói với tôi những đóa hoa sẽ nởhay gì đó nhé.
Không phải, câu hỏi kế đi.
- Chú có thể bay được không ?- Đó là chuyện dễ mà.
Lần tới cho tôi xem nhé.
Tôi sẽ làm
Về tôi... Tôi là cô dâu gì ?
Cô là người đầu tiên và cuối cùng.
Hãy nói nó là đầu tiên nhưng sao chú biếtnó sẽ thành cuối cùng được ?
Bởi vì tôi đã quyết định nó.
Nếu... tôi đã quyết định không thành cô dâucủa chú, chuyện gì xảy ra ?
À...
thế thì thanh kiếm này sẽ không bị rút ra.
Chỉ có cô có thể làm thế. Cô cầnrút thanh kiếm này ra giúp tôi...
giúp tôi...
trở nên điển trai. Giờ toi không điển trai.
À, thế sao ?
Trong mấy câu chuyện cổ tích, hoàng tử đã bị nguyền rủa gặp được tình yêu thật sự của anh ta và trở lại thành bản thân anh ta. Chuyện đó sao ?
Trong Hoàng Tử Ếch, từ con ếch thành hoàng tử. TrongNgười Đẹp và Quái Vật, từ quái vật thành hoàng tử.
Từ yêu tinh, từ yêu tinh thành một cây...
Vào một lúc nào đó hãy rút nó ra. Vào khoảnh khắc ấy,khi chú cần một cây chổi.
Cô không biết được đâu. Tôi là kẻ điênkhi đang cười vì tình thế này đó.
Ổn thôi, vào lần khác.
Không phải hôm nay. Tối nay, chỉ để cô cười cùng cô thôi.
Khi nào tuyết đầu mùa tới ạ ?
Tuyết đầu mùa sao ?
Chú cần một cây chổi mà.
Khi tuyết đầu mùa tới.
Được timing và dịch bởiThe Immortal Team @ Viki subtitles ripped and synced by riri13
Năm nay khi nào tuyết đầu mùa sẽ tới nhỉ ?
Nó trông tốt, thật nhỉ.
Hãy cùng chụp nào
Cái đó là gì vậy ?
Có chuyện tốt chắc tối qua đã xảy ra ạ.
Trong mùa thu này, và vào một ngày,những đóa hoa to thế này chỉ
đang xinh đẹp nở... một cách điên rồ.
Mưa và tuyết có thể đã giải thích như sự thay đổi trong thời tiết. Chú sẽ làm gì về mấy bông hoa ? Chú đã uống rượu, không phải sao ?
"Chú sẽ làm gì về mấy bông hoa ?" "Mấy bông hoa" "Chú chú đã uống say, đúng không ?" Tất cả 3 câu đó, cháu đã nói theo cách không khách khí đó.
Chúng ta nên thoải mái khi thành anh em sao ?
- Chúng ta nên thế chứ ạ ? Anh à, anh đã làm gì vào tối qu-- Kẻ xấc láo cháu...
Chỉ nói chú không nhớ đi ạ !
Chú sẽ làm gì đây ?
Nó không phải bởi vì rượu nhưng bởi vì chống giảm đau.Nó là lúc để chú không nói...
Tại sao chú lại đột nhiên nhỏ giọng lại vậy ?
Cháu sẽ không biết nếu chú nói với cháu.
Cái này là gì vậy ?
Nó là chỗ trống, hãy ngồi đây đi ạ.
- Sao mà chúng ta gặp nhau ở nơi như thế này được ?- Ai vậy ?
Nó là tập cuối, tôi không thể bỏ lỡ tập cuốicủa phim truyền hình buổi sáng được.
Mọi người sống với ít ra một vết sẹotrong tim họ.
Vết sẹo sao ? Anh biết đó là gì không ?
Cái chết là cách duy nhất tôi sẽ rời xa anh đó.
Tối qua chú đã nhờ cháu mua đồ ăn vặt,đúng không ?
Không ạ
Đừng nghĩ hời hợt nhưng cháu nghĩ đàng hoàng xem.
Chú chỉ tỉnh dậy từ việc chưa tỉnh rượu thôi.
Anh không nhớ sao ? Với 2 lon bia sao ?
Nó không phải bởi vì rượu nhưng bởi vì thuốc.
Chú, chú bị làm sao vậy ? Chú đang làm cháu sợ đó.
Có gì đó ở đó ạ ?
Eun Bi là con gái của Hye Jin.
Gì hả ?
Tuyệt thật !
Con bé là con của cô ấy sao ?
Ôi trời ! Tôi thật sự đã không biết đó !
Chú sẽ về nhà, đúng không ạ ?
Cuối cùng anh đã ngạc nhiên Eun Bilà con gái của Hye Jin sao ?
Cái này là gì vậy ? Cái này là loạikí ức gì vậy ?
Nó là gì ạ ? Nó là gì ạ ?
Nếu... tôi đã nói tôi sẽ không thành cô dâu.Chuyện gì có thể xảy ra ạ ?
Thanh kiếm này không thể được rút ra. Chỉ có cômới có thể rút nó ra được thôi.
A, đồ yêu tinh điên mà ! A !
- Chú nên làm gì đây ?- Tại sao ạ ? Có chuyện gì vậy ạ ?
Chú đã nói với cô ấy về việcrút thanh kiếm ra rồi !
Chú, chú đang nhìn gì vậy ?Chú bị bệnh ạ ?
Từ khi nó như thế này, tôi nghĩ nó tốt hơn.Giờ nó tốt ngay cả nếu anh chết đó.
Chỉ thử nói về chuyện đó xem. Tôi sẽđốt cái nón của cậu !
Tôi không quen chú ấy ạ. Chú ấy là người lạ,một người hoàn toàn lạ ạ.
Làm việc chăm chỉ nhé. Tôi sẽ đi trước đây.
A, chú, chuyện gì với chú vậy ?
Cậu là ai ? Cậu quen tôi sao ?
Chú ! Wow, trong suốt sự om sòm đó,chú ấy đã nghe chuyện đó sao ?
Chú !
Ngay cả nếu cả mặt cậu bị bẩn,nó sẽ trở nên xinh đẹp mà !
Nó đều ở trong quá khứ rồi. "Nếu cô yêu mến nó,nó thành phân mà."
Cậu đang nói gì vậy ? Nó vẫn ổn,nó ổn mà.
Chị ơi, cái bóng đó là gì vậy ?Nó thật có sắc tố đó.
Làm ơn đưa tôi 1 trong mấy cái đó.
Vâng, làm ơn đi hướng này.
Tôi đã thanh toán cho cậu rồi.
Cám ơn nhiều nhé
Hôm nay cậu có hẹn sao ? Cậu sẽ đi đâu,trông xinh vậy ?
Có khả năng, cậu đã có bạn trai sao ?
Tôi trông xinh và đang chờ điện thoạivì thế tôi có thể tìm được một anh chàng
nhưng không có điện thoại.Tại sao lại thế ?
Anh ta chắc đang chơi trò lôi kéo với cậu thôi.
Anh ta đã đẩy sao ? Nhưng tôi đã kéo à
Nhưng chị chủ ơi, tại sao chị luôn luôn nhìnra ngoài cửa sổ vậy ạ ? Có gì ở đó ạ ?
Tôi đang chờ
Chờ gì ạ ?
Tôi không biết, tôi luôn luôn chờ ai đó.
Một vị khách ạ ?
Không phải, một anh chàng.
Một hoàng tử hấp dẫn trên con ngựa trắng ạ ?
Tôi không thích mấy anh chàng trẻ tuổi hơn.
Từ khi nó đã thành thế này, nó tốt hơn nếu đó là một vị vuatrên một con ngựa trắng.
Được timing và dịch bởiThe Immortal Team @ Viki
Chú là người duy nhất không có têntrên đá nấm mồ này sao.
[ Yoo Jeong WooĐừng làm phiền nơi nghỉ ngơi của người Goryeo này ]
[ Yoo Seo WonTôi hy vọng đất trên bạn là ánh sáng ]
Nó là gì vậy ? Cậu đã nhặt nó lên sao ?
Có người đã đưa nó cho tôi.Đưa nó đây
Ai đã làm thế ? Anh chàng đã chở cậu tới vào sáng nay hay ông chú ở trước nhà cậu ?
Cậu thật sự linh tinh thật.
Cậu biết danh thiết này là gìtrước khi nói mọi chuyện chứ ?
Nó đã được viết trên đó.Chủ tịch của Yoo Shin.
Chính xác rồi, anh ta đang lừa cậu đó,đồ ngốc !
Anh chàng đó nói với cậu anh ta thân vớiChủ tịch sao ?
Để cậu ta vậy đi, như nếu cậu ta thấy sợ.
Tại sao chứ ?
Gì vậy ?
Cậu sẽ không nhìn xuống sao ?
Cái này là gì vậy ?
Điếu thuốc này là gì vậy ?
Đúng rồi, nó là lần đầu tiên của em thấymấy điếu thuốc, đúng không ?
Em chắc điên rồi nhỉ !
Trong trường, ngay cả hơn nữa làtrong lớp học à ?
Cô ơi, không phải ạ.
Này, đưa hộp quẹt cho tớ.
Em vừa nói gì vậy ạ ?
Hộp quẹt sao ? Em thật sự sẽ không làm thế sao ?
Ra ngoài, đi theo tôi.
Cô ơi, không phải ạ. Cái này không phải của em.Cái này là của Ji Eun Tak ạ !
Cậu ta đã định hút nó ạ, vì thế em đã lấy nó từ cậu ta ! Cô soát người cậu ta đi ạ. Em đã nói cái này là của Ji Eun Tak ạ !
Này, Park Seo Jin, cái đó là của cậu mà.
Ji Eun Tak đâu có hút thuốc. Cậu chỉ dừng lại đi.
Này, lớp trưởng, cậu điên sao ?Cậu đã muốn chết sao ?
Em là người muốn chết đó, em đó. Em biếtvăn phòng giám thị mà đúng không ? Đi nào
Đi đi
Đi thẳng
Trả thù cô gái đã ăn hiếp cô.Sự trả thù máu
Tôi đã làm đó
Con nhỏ đó thật xấu tính.Cảm giác này thật thoải mái.
Này ! Cháu nói cháu cô đơn. Tại saocháu không đưa cô bé đó đi cùng cháu vậy ?
Sao cô nói mấy chuyện xấu như thế được ?Tôi không nhắm vào cô gái đó nếu tôi chết rồi--
Cô chết rồi mà...
Nếu tôi đã sống lại, tôi không nhắm vào cô ta đâu bà.
Chúng tôi đã làm tốt, đúng không ?
Này
Tôi để thuốc lá...
Cám ơn mọi người...
Tôi đã làm nó mà.
Chúng tôi sẽ đi trước.
Tại sao ? Gì vậy ?
♬ Sao anh có thể quên được em ? ♬
Tôi đã nghĩ chú đã nói chú không đi quanhtrong mấy chiếc xe.
Tôi chỉ đang kheo về xe của tôi thôi.
- Chú có bằng lái chứ ?- Cô xem tôi là gì nào ?
Tôi đã xem chú là kẻ say rượuvào tối qua.
Hôm qua, tôi đã không làm gì sai,đúng không ?
Chú không nhớ sao ?
Cô không thấy tôi hối hận khi nhớ mọi chuyện sao ?
Chú đã uống canh giải rượu chưa ?Chú không đói sao ?
Tại sao cô hỏi tôi bất cứ khi nào cô thấy tôi vậy ? Cô không thể ăn trước khi cô thấy tôi được sao ?
Nó là bởi vì tôi muốn ăn cùng chú.Nếu chú không muốn thì đừng làm vậy.
Cô muốn cùng ăn không ? Thịt bò thì sao ?
Thịt bò sao ? Tôi chưa nghĩ về nó và tôi nghĩnó là một ý hay.
Cô ở đây một lúc nhé.
Chúng ta tới rồi, xuống xe đi.
Đây là cách của tôi nói cám ơnvì chiếc lá cây gỗ thích đó.
Tuyệt thật, chú đã đưa tôi tới đất nước cây gỗ thíchvì tặng lá cây gỗ thích cho chú.
Chú, đây là tuần trăng mật sao ?
Vào lại xe đi, trở về thôi.
Không ạ, đi hướng này ạ,toi biết rõ Quebec lắm.
Như nếu cô biết, thịt bò hướng này.
Hử ? Chú vừa nói gì ?
Cám ơn chú vì bữa ăn.
Có nhiều dao thật
Bỏ cái đso xuống và nói chuyện đi.
Nhìn chú ấy sợ kìa.
Ăn đi, tôi đã nghĩ cô đói rồi.
Vâng
Thế thì... như cô ăn, nghe điều tôi nóimà không hiểu lầm gì nhé.
Nó là bởi vì tôi thật sự tò mò.
Thanh kiếm này, cái cán của nó trông thế nào ?
Chú đang nghi ngờ tôi sao ?
Tại sao cô lại giận chứ ? Tôi chỉ là loại người cẩn trọng để chắc chắn về mấy chuyện này thôi.
Đó được gọi là đang nghi ngờ.
Cái cán đó... là một con cọp.
Đúng không ? Một con cọp trắng, nó thật sự tuyệt,không phải sao ?
Tất nhiên rồi ạ
Nhưng tôi tìm hiểu thêm về chú
nhưng dù tôi tìm hiểu khó thế nào,tôi không thể tìm hiểu bất cứ gì về chuyện đó được.
Là gì ?
Về việc đã bị thanh kiếm đâm.
Tại sao chuyện đó đã xảy ra ?Chú đã tự làm vậy sao ? Người khác làm sao ?
Bởi người tôi chưa bao giờ đã nghĩlại làm thế với tôi.
Nó là câu chuyện thật đau lòng.
Thế thì chú không cần để tâm. Tuổi của chú thì sao ?Chính xác chú bao nhiêu tuổi rồi ?
939 tuổi
Tôi thấy nó là câu chuyện đau lòng hơn.Tôi xin lỗi
Nhưng... nó chắc tốt khi sống lâu.
Chú không già đi, chú có nhiều tiền vàchú gặp cô dâu của chú như thế này.
Cô muốn sống lâu chứ ? Ngay cả nếu cô là người duy nhất ở lại những dòng chảy giống nhau và mấy thứ khác sao ?
Tôi có chú mà
Từ khi chú sẽ luôn luôn ở đó vì thế tôi nghĩsống lâu thì ổn thôi.
Chú uy nghi vui mừng vì ai đó ngườicó câu chuyện chấn thương.
Nó gần 1000 năm rồi. Tôi không thấy buồntrong 1000 năm rồi.
Tôi chỉ là một yêu tinh giàu năng lượng người khiêm nhường chấp nhận định mệnh của anh ta và sống vui vẻ.
Cô tìm thấy nỗi buồn ở đâu trong1000 năm đây ?
Cô có thể tìm được một tình yêu tồn tạitrong 1000 năm sao ?
Tôi bỏ 1 phiếu khi chuyện đó xảy ra.
Cô sẽ để nó lên phía nào ? Bên nỗi buồnhay tình yêu ?
Một tình yêu buồn sao ạ ?
Nếu chú không tin tôi, chúng tanên cá không ?
Cá cái gì ? Cô đã nghiên cứu xa tới đâu ?Cô biết gì khác nào ?
Chú đã sống một mình trong 1 thời gian dài,chú rất cô đơn,
hay thay đổi, thô lỗ nhưng những nơi tốivà ẩm ướt...
Cô đã nghiên cứu chủ yếu vàomấy chuyện xấu thôi...
Chú mang tới may mắn tốt và xui xẻocho người ta
và chú không có gia đình.
Có lẽ đó là lý do tại sao chú đã để tôitrong khách sạn.
Tôi đang thực hiện việc theo nghi lễ thôi.Cô nên tự nghĩ về nó.
Những suy nghĩ gì ạ ?
Nếu cô không muốn thì cô không cần làm.Cô không cần để ép nó đâu.
- Gì ạ ?- Trở thành cô dâu của Yêu tinh.
Mục đích của chú là gì ? Tôi càng nghe nhiều về nó, tôi cứ để ý chú đang muốn tôi ghét nó nhỉ.
Tại sao giờ chú đang nói mấy chuyện đó ? À ! Chú không muốn tôi thành cô dâu của Yêu tinh sao ?
Hay chú có một người phụ nữ khác ?
"Ngay cả nếu tôi có người phụ nữ khác, tôi không thích côvì thế đừng làm thế."
Thấy thanh kiếm, rút thanh kiếm ra.Đó là thứ tự, đúng không ?
Tôi sẽ chứng minh về việc trở thành cô dâubằng cách rút thanh kiếm ra.
Hãy xem xem nếu chú điển trai chứ.
Này ! Nói chuyện trong khi cô đứng đó đi.
Thế thì chú làm mấy thỏi vàng với câu lạc bộma thuật cho tôi đi.
Tại sao tôi nên làm vậy ?
Này ! Tôi không có câu lạc bộ đâu !
Chú không có sao ? Sao một Yêu tinh không cócâu lạc bộ ma thuật chứ ?
Wow ? Nước đã thành thanh kiếm kìa !
Wow ! Tuyệt thật !
Thanh kiếm đã bị xuyên tạcnhư một câu lạc bộ thôi.
Tôi hiểu rồi vì thế đó là lý do tại sao chú nói những tranh cãi tình yêu như đang cắt nước bằng thanh kiếm à.
Nó không phải vậy
Đúng rồi, trong suốt tuần trăng mật,nó nên là cuộc chiến với nước.
Chú đứng ngay đó đi.
Này !
Tốt cho chú, đang thắng một học sinh trung học. Chú dùng sức mạnh của chú để thắng một học sinh trung học sao ?
Tôi không thể dùng chúng được sao ?
Tôi không có khả năng sao ?
Chú có thể làm tất cả mấy chuyện đó.
Tôi không có bất cứ sức mạnh đặc biệt gì ngoài khả năng thấy mấy con ma sao ? Sau tất cả, tôi là cô dâu của Yêu tinh mà.
Cô muốn có một sức mạnh sao ?
Tôi muốn vàng xuất hiện nhiều thế này.
- Chú có thể làm được chứ ?- Không được
Chú ở đây và chờ đi.
- Tại sao ?- Tôi có chuyện cần làm.
Tôi không biết khi nào tôi sẽ trở lại.Chú có thể chờ, đúng không ?
À ! Và còn nữa, từ khi chú đã nói chú luoon luôngần mấy quyển sách.
Chú để nó gần chú đi.
Tôi sẽ buồn nếu chú bỏ lại tôi phía sau đó.
Chỉ vì thế chú biết vậy nhé.
Tôi sẽ không để cô lại phía sau đâu.
Tại sao ? Bởi vì tôi là vợ củaYêu tinh sao ?
Được timing và dịch bởiThe Immortal Team @ Viki
Làm ơn đưa nó cho chú ấy.
Chú ơi !
Khối lượng không phải tỷ lệ với thể tích.
Một cô bé nhỏ như cây hoa tím.
Một cô gái di chuyển như cánh hoa
đang kéo tôi theo cô ấy với nhiều lực hơnlực hút của trái đất.
Chỉ sau đó, như trái táo của Newton,
tôi đã lăn theo hướng cô ấy mà không dừng lại cho tới khi tôi rơi trên người cô ấy...
với một tiếng ngã lớn.
Với một cú đấm mạnh.
Thảm đỏ tuyệt thật ! Chú đã là người làm nó,đúng không ?
Nó thật quyến rũ !
Chú ơi...
Đầu mình cứ nhảy lên giữa bầu trời vàmặt đất.
Chú, chú giận sao ?
Đó đã là mối tình đầu.
♬ Thông qua sự mơ mộng vô tận ♬
♬ Anh đã thấy em trên đường trở lại.Anh đi dạo cùng em trong tay anh ♬
♬ Xuyên qua bóng tối mù mờ người đangche mặt trong hoàng hôn ♬
♬ Chúng ta ở xa từ những giọt nước mắtcủa anh ♬
♬ Đâu đó anh thấy em. Những ngàycủa chúng ta ♬
♬ như đóa hoa nở ♬
Nó đã đang mù mờ
bởi vì ngày đó đã tốt, bởi vìngày đó không tốt.
Ngày đó chỉ đúng thôi.
Mỗi một ngày đã tốt và còn nữa,
dù chuyện gì xảy ra,
nó không phải lỗi của cô.
Chú, có khả năng...
chú thật sự sẽ thành một cây chổi sao ?
Không có chuyện đó xảy ra đâu.
Thế thì an lòng rồi, giờ tôi sẽrút nó ra.
♬ Thiên thần của anh anh sẽ luôn luônbên cạnh em ♬
♬ Trong nụ cười xinh đẹp của em. Trong ánh sáng của những giọt nước mắt đi ngang qua đêm lãnh đạm ♬
♬ Anh sẽ ở đó cùng em ♬